Interprète (temps plein)

À propos du poste

En tant qu’interprète au sein d’ITCMSS S.A.R.L, vous assurez la traduction orale lors de réunions, appels, formations et échanges avec les clients et partenaires. Le poste est à temps plein et se déroule entièrement en présentiel à Douala.

Missions principales

• Assurer l’interprétation simultanée ou consécutive entre le français et au moins une autre langue lors d’évènements internes et externes.
• Préparer et mettre à jour les supports terminologiques nécessaires aux équipes.
• Prendre des notes et rédiger des comptes‑rendus multilingues.
• Collaborer avec les équipes de formation et de recrutement pour garantir la compréhension des contenus.
• Contribuer à l’amélioration continue des processus de communication multilingue.

Profil recherché

• Maîtrise excellente d’au moins deux langues, dont le français.
• Capacité avérée d’interprétation simultanée ou consécutive en contexte professionnel.
• Bonne aisance avec les outils informatiques et les plateformes de visioconférence.
• Rigueur, discrétion professionnelle et sens du service.
• Formation en langues, interprétation ou traduction ; expérience en centre de services ou formation est un atout.

Compétences requises

• Compétences avancées en communication orale et reformulation.
• Écoute active et gestion de la prise de parole dans des environnements techniques et de service client.
• Utilisation d’outils numériques de visioconférence et de gestion de contenu.

Ce que nous offrons

• Environnement technologique et orienté service.
• Possibilité de développer ses compétences linguistiques et professionnelles.